Hotel A-Z - Cose da sapere per il vostro soggiorno allo Stadthotel Sailer La maggior parte dei servizi della Innsbruck Card sono inclusi, l'unica differenza è che la Nordkettenbahnen, la Patscherkofe

Se avete delle domande, il team della reception sarà lieto di assistervi!

Scoprite di seguito i vari temi del vostro soggiorno allo Stadthotel Sailer di Innsbruck.

A

Accappatoi

Gli accappatoi sono disponibili alla reception per un deposito di € 25,00. Quando restituite l'accappatoio, sarete ovviamente rimborsati.

Aeroporto

L´aeroporto di Innsbruck è facilmente raggiungibile dal nostro hotel con il Bus linea F (Prezzo del biglietto: € 3,10).
Si informa che l´aeroporto è aperto dalle 05.00 del mattino.
Possiamo volentieri chiamare un taxi per Voi. Il costo è di circa € 18,00.

Area Gioco

Nella nostra sala TV c´è un angolo dedicato ai bambini: mini-cucina, giochi, puzzle, ecc. tutto quello che serve per giocare e divertirsi è qui!

Asciugamani

Nell´area benessere potete trovare gli asciugamani.

B

Banca

La banca più vicina è proprio di fronte:

Raiffeisen-Landesbank Tirol AG
Bozner Platz 2, 6020 Innsbruck
Orari di apertura:
Lun-Gio: 08.00-16.00
Ven: 08.00-15.00

Biancheria antiallergica

Siamo disponibili a fornirvi biancheria antiallergica direttamente in camera. Si prega di chiedere alla reception.

Biciclette

È molto comodo e veloce spostarsi in bicicletta a Innsbruck e se volete noleggiare delle biciclette comunali potete trovare qui le necessarie informazioni.

Buono per cena & casinò

Potete spendere i vostri buoni al ristorante con un menu di quattro portate. Vi preghiamo di notare che i suddetti buoni sono utilizzabili solo per l’esclusivo menu di quattro portate, I buoni sono acquistabili direttamente alla reception.

C

Cabina a raggi infrarossi

Nell’area benessere al sesto piano si trova anche una cabina a raggi infrarossi a Vostra disposizione dalle 17.00 alle 20.00 nei mesi invernali e su richiesta nei mesi estivi.

Camera ad uso giornaliero

È possibile prenotare una camera ad uso giornaliero, dalle 09.00 alle 16.00, al prezzo di € 75,00.

Camminare

Questa regione offre una moltitudine di percorsi di trekking di qualsiasi grado di difficoltà. Potete trovare una panoramica dei vari sentieri qui.

Casino

Das Casino Innsbruck
Salunerstr. 15

Entrata permessa dai 18 anni d’età. È necessario esibire un documento d’identità valido.

Tel.: +43 512 587 040 0
Tutti i giorni: 10.00-03.00 – Unico giorno di chiusura: 24 dicembre.

Potete acquistare e utilizzare i buoni „Dinner&Casino“alla reception dell´hotel.

Dress code: Si consiglia di vestirsi per l’occasione. Durante il weekend vale il motto: „Dress to impress“, vestiti da sera. Se volete sentirvi a vostro agio in una giacca elegante, potete noleggiarla a pagamento presso il guardaroba.

Check-in

Check-in dalle 14:00

Check-in anticipato possibile per un costo aggiuntivo e soggetto a disponibilità. Si prega di contattare la reception dell'hotel.

Check-out

Check-out fino alle 11:00.

Late check-out possibile per un costo aggiuntivo e soggetto a disponibilità. Si prega di contattare la reception dell'hotel.

Chiave della camera

Si prega di consegnare le chiavi al momento del check-out. Durante il vostro soggiorno potete sia portarle con voi che consegnarle alla reception.

Cinema

Cineplexx Innsbruck
Tschamlerstraße 7
Tel.: +43 512 581457

Metropol Kino Innsbruck
Innstraße 5
Tel.: +43 512 283310

Programmkino Leokino
Anichstraße 36
Tel.: +43 512 560470

Colazione

Per colazione Vi offriamo un ricco buffet nella sala Innsbruck dalle ore 06.00 alle 10.30.
Se volete invitare qualcuno a colazione con Voi, si prega di comunicarlo alla reception; il costo è di € 16,00 per persona.

Chi soffre di allergie

Siamo felici di fornirvi la biancheria da letto in camera per chi soffre di allergie. Si prega di chiedere alla reception.

Fare la Spesa

MPreis Supermarkt
Salurner Straße 1
Lun-Ven: 07.00-19.00; Sab: 08.00 Uhr-18.00

MPreis Supermarkt
Innsbruck Hauptbahnhof, Südtiroler Platz 7
Lun-Dom compresi giorni festivi: 06.00-21.00

Hörtnagl – Delikatessen Supermarkt
Passage – Burggraben 4 -6
Lun-Ven.: 08:00-18:15; Sab: 08:00 – 12:15

Denn´s Biomarkt
Anichstrasse 5, 6020 Innsbruck
Lun – Ven.: 08:30 – 19:30; Sab: 08:30 – 18:00

Aria condizionata

Le nostre camere sono tutte dotate di condizionatore che può rinfrescarle nei mesi estivi fino alla temperatura minima di 22 gradi.

Coperte

Siamo lieti di portare ulteriori coperte, così come coperte di lana, cuscini o cuscini da collo direttamente nella vostra camera. Si prega di contattare la reception.

Corsa/Percorsi

Qui trovate i percorsi più adatti per il vostro allenamento.

Cura del corpo

Cura del corpo, massaggi e cosmesi: lasciatevi viziare! Possiamo prendere un appuntamento per Voi:

Beauty Center Tirol
Salurnerstraße 15
Tel.: +43 512 564545

Cuscini

Vi portiamo volentieri ulteriori cuscini, cuscini ortopedici o coperte direttamente in camera. Si prega di rivolgersi alla reception.

D

Denuncia

Si prega di riferire immediatamente alla reception in modo che possiamo prendere in considerazione il vostro reclamo immediatamente e correggere eventuali carenze. Potete anche raggiungerci dalla vostra camera componendo l'interno 9.

Dati utili

Hotel Sailer GmbH&CoKG
Adamgasse 8
6020 – Innsbruck

deposito bagagli

Potete lasciare i vostri bagagli/effetti personali sia il giorno dell´arrivo che quello della partenza. Verranno custoditi nel nostro deposito bagagli, accessibile solo al personale della reception.

Drugstore

Bipa Parfumerien
Bozner Platz 3
Tel.: +43 512 565 940
Orari di apertura: Lun-Sab 08:00-19:00

Bipa Parfumerien
Innsbruck Hauptbahnhof, Südtiroler Platz 7
Tel.: +43 512 563 568
Orari di apertura: Lun-Sab 08:00-19:00

DM Drogerie Markt
Maria-Theresien-Straße 31
Tel.: +43 512 589 912
Orari di apertura: Sa-Mi 08:00-19:00 & Thu-Fri 08:00-20:00

Dottore

Se hai bisogno di un medico, ti preghiamo di comunicarlo alla reception. Per le emergenze si prega di chiamare il 144.

F

Farmacia

Apotheke am Bozner Platz
Bozner Platz 7
Tel.: +43 512 585 817
Orari di apertura: Da lun a ven 08.00-18.00 & sab 08.00-12.00

Apotheke am Hauptbahnhof
Südtiroler Platz 5-7
Tel.: +43 512 586 420
Orari di apertura: Da lun a ven 08.00-18.00 & sab 08.00-12.00

Al di fuori dell'orario di apertura si prega di utilizzare il Farmacie di emergenza

Ferrovie di montagna

• Nordkette (ca. 1,60 km)
• Patscherkofel (ca. 10 km)
• Muttereralm (ca. 8 km)
• Schlick 2000 (ca. 18 km)
• Axamer Lizum (ca. 25 km)
• Ghiacciaio dello Stubai (ca. 40 km)

Fiorerie

Occasione speciale? Volete comprare dei fiori per la persona amata? Si prega di contattare la reception.

Blumen Seeböck
Maria-Theresien-Straße 42
Tel.: +43 512 575 115
Orari di apertura: Lun-Ven 9:00-18:00 & Sab 9:00-13:00

Blumen am Bahnhof Innsbruck
Hauptbahnhof, Südtiroler Platz 7
Tel.: +43 512 582 077
Orari di apertura: Lun-Dom & giorni festivi 7:30-20:00

Francobolli

Siamo lieti di portare le tue cartoline all'ufficio postale a fronte del seguente importo per l´acquisto dei francobolli:

€ 1,00 per l´Europa
€ 1,80 per le destinazioni extraeuropee

Fumare

Nel nostro Hotel è permesso fumare solo in giardino. Dal 01.11.2019 sarà vietato fumare in tutti i locali.

Funivie

Nordkette - 1,60 km
Ottieni uno sconto del 10% sul tuo biglietto con il codice: SAILER. Prenota direttamente alla Reception o online ora: https://nordkette.com/de/ticketshop.html

Patscherkofel - 10 km
Ottieni uno sconto del 10% sul biglietto. Si prega di contattare la reception.

Muttereralm - 8 km
Schlick 2000 - 18 km
Axamer Lixum - 25 km
Ghiacciaio dello Stubai - 40 km

Funzioni religiose

Duomo Sankt Jakob, Domplatz 1
Domeniche e festivi: Santa Messa alle 10.00 e alle11.30
Giorni lavorativi: Rosario alle 08.55 und Santa Messa alle 09.30

Basilica Wilten, Haymongasse 6a

G

Giardino

Nei mesi estivi con il bel tempo, potrete sedervi all’ombra dei castagni secolari del nostro giardino interno.

Giornali

Potete trovare alcuni quotidiani locali al bar.

Golf

I più vicini campi da golf sono i seguenti Golfplatz Innsbruck Igls:

Campo da golf di Lans a Lans (3,2 km – 18 buche)
Campo da golf di Rinn a Rinn (8 km - con 9 buche)

Rivolgetevi alla reception per lo sconto del 20%, valido in entrambi i campi.

I

Innsbruck Card

Alla reception potete chiedere informazioni sulla Innsbruck Card ed effettuarne l’acquisto.

Internet

La nostra w-lan è gratuitamente a disposizione di tutti i nostri ospiti.

Nome rete: sailer
Nome utente: sailer
Passwort: sailer

L

Laghi balneabili

Baggesee (ca. 4 km)
Josef-Mayr-Nusser-Weg 29, 6020 Innsbruck

Lanser See (ca. 8 km)
6072 Lans

Natterer See (ca. 9 km)
6161 Natters

Late Check-Out

Il giorno della Vostra partenza, Vi preghiamo di lasciare la camera entro le ore 11.00.
Un Late Check-out è possibile solo su richiesta e con un sovrapprezzo. Se lo desiderate, rivolgetevi alla reception.

Lavanderia

A tre minuti di camminata dall’hotel si trova la lavanderia automatica Bubble Point.
Offriamo anche il servizio di lavanderia e stireria direttamente in hotel. Il tempo necessario è tra le 12 e le 24 ore e i prezzi sono i seguenti:

Socken € 1,80
Unterhose € 2,50
Pyjama € 6,50
T-Shirt/Polo € 5,50
Jeans € 10,50
Hemd/Bluse € 7,00
Pullover € 10,50

Per tutti i capi delicati, consigliamo una pulitura a secco, che necessita di 1-3 giorni lavorativi. I costi disponibili su richiesta.
Per qualsiasi ulteriore richiesta, restiamo a vostra disposizione.

Linea CO

Per ottenere una linea esterna, comporre uno "zero" e poi il numero desiderato.

Se aspettate una chiamata, potete chiamare direttamente la camera: +43 512 53 63 (+ numero della camera).

Linea esterna = Amtsleitung

Per ottenere una linea esterna, selezionare lo "zero" e il numero desiderato.

Si può chiamare direttamente nella stanza: +43 512 53 63 (+ numero stanza).

M

Mountain Bike

Percorsi per mountain bike a Innsbruck e dintorni.

Mezzi pubblici

Qui di seguito trovate tutte le informazioni su treni, autobus e tram.
ÖBB
VVT

N

Noleggio auto

Hertz Autovermietung Innsbruck Hauptbahnhof
Südtiroler Platz 1 – Tel.: +43 512 5809 010
Lun-Ven: 07:30-12:00 e 14:00-17:00; Sab: 09:00-12:00

Hertz Autovermietung Innsbruck Flughafen
Kranebitten – Tel.: +43 512 5809 01
Lun-Ven: 07:00-23.00; Sab: 09:00-21.30; Dom: 08 :30-23 :00

Europcar Innsbruck Flughafen
Fürstenweg 180 – Tel.: +43 1866 1660
Lun-Ven: 07:30-18:00; Sab: 08:00-12:00; Dom: 09:00-12:00

SIXT Innsbruck Flughafen – indicazioni
Fürstenweg 180 – Tel.: +43.15052.64004
Lun-Ven: 07:00-18.30; Sab: 08:00-17:30; Dom: 09;30-16:30

Noleggio biciclette

Se desiderate noleggiare delle biciclette, l’hotel ne ha due disponibili. Se avete bisogno di una quantità maggiore, potete rivolgervi qui:

Die Börse
Leopoldstraße 4
Tel.: +43 512 581742
Orari di apertura
Lun-Ven: 09.00-18.00;
Sab: 09.00 -18.00;
Dom: 09.00-12.00 e 15.00-18.00

Noleggio E-Scooter

Potete noleggiare gli E-Scooter tramite l´apposita app.
Fornitore a Innsbruck: Tier Mobility und CIRC

Noleggio sci

Potete trovare e noleggiare tutta l´attrezzatura necessaria al negozio “die Börse”, che dista solo 5 minuti a piedi dall´hotel e offre anche il servizio di ritiro dell´attrezzatura presa in prestito.

Numeri d´emergenza

Vigili del fuoco: 122
Polizia:133
Ambulanza: 144
Numero europeo di emergenza: 112

O

Oggetti smarriti

Avete perso qualcosa? Forse la ritroverete alla reception! Se doveste trovare qualcosa, Vi preghiamo di consegnarla qui.

Ombrelli

Li potete noleggiare alla reception a fronte di una cauzione di € 10,00.

Ospedale

Landeskrankenhaus Innsbruck
Anichstraße 35, 6020 Innsbruck. Tel: +43 50 5040
Pronto soccorso – Entrata su Schöpfstraße
Ambulanza 144

P

Pagamento

Accettiamo i seguenti pagamenti: contanti, Visa, Master Card, Diners Club, American Express, Bancomat, V-Pay, Cup e JCB.

Parcheggio

Il nostro hotel è dotato di un garage privato (altezza 2,0 m). A richiesta e a seconda della disponibilità potete riservare un posto auto al prezzo di € 15,00 a notte. La tariffa per le motociclette è di € 7,50 ciascuna a notte.

Un’alternativa sono i seguenti parcheggi nelle immediate vicinanze dell’hotel:

Parcheggio presso il Casinò/Tourist Center (a circa 200 m)
Orario di apertura: dalle 0.00 alle 24.00
Tariffa giornaliera: € 22,00

Info | Come arrivare

Garage Landhausplatz (a circa 300 m)
Orario di apertura: dalle ore 06.00 alle ore 01.00
Tariffa giornaliera: € 22,00

Info | Come arrivare

Garage presso la stazione ferroviaria principale (a circa 200 m di distanza)
Orario di apertura: dalle ore 0.00 alle ore 24.00
Tariffa giornaliera: € 26,00

Info | Come arrivare

Parcheggio per biciclette

Potete parcheggiare le vostre biciclette nella nostra stanza degli sci.

Partenza

Check-out: fino alle 11:00

Si viaggia verso...

• Est/Salisburgo/Vienna: Adamgasse - Salurner Straße - Südbahnstraße - Olympiastraße - Resselstraße - A12 direzione Kufstein, Salisburgo, Brennero - A93 verso Inntal-Dreieck - A8 verso Knoten Salzburg - A1 Westautobahn
• Ovest/Vorarlberg/Svizzera: Adamgasse - Salurner Straße - Maximilianstraße - Speckbacherstraße - Egger-Lienz-Straße - Innsbruck West slip road - A12
• Nord/Monaco/Germania: Adamgasse - Salurner Straße - Südbahnstraße - Olympiastraße - Resselstraße - A12 per Kufstein - A93 per Inntal-Dreieck - A8
• Sud/Italia: Adamgasse - Salurner Straße - Südbahnstraße - Olympiastraße - Sonnenburg-Brennerstraße - Innsbruck-Süd slip road - A13 Brenner motorway

Piscine

Piscina pubblica (ca. 1 km)
Amraser Straße 3, Tel.: +43.676.836867056
Orari di apertura:
Lun, Mar, Mer, Ven 09.00-21.00 Uhr
Mer chiuso
Sab 09.00-20.00
Dom 10.00-20.00

Hallenbad Höttinger Au (ca. 2 km)
Fürstenweg 12, Tel.: +43.67683686.7076
Orari di apertura:
Lun, Mer, Gio, Sab 09.00-22.00
Ven 08.00-22.00
Dom 10.00-22.00
Mar chiuso

Hallenbad Olympisches Dorf (ca. 5 km)
Kugelfangweg 46, Tel. +43.512.5027069
Orari di apertura:
Lun-Ven 11.00-21.00
Sab, Dom 10.00-21.00

Freibad Tivoli (ca. 1,5 km)
Purtschellerstraße 1, Tel.: +43.512.5027081
Orari di apertura:
Ogni giorno: 09.00-19.00

Parrucchiere

Il più vicino parrucchiere è situato all’angolo della strada.
Friseursalon Coiffure Velly Innsbruck, Salurnerstrasse 16
Lun-Ven: 09.00-18.00

Posta

Possiamo spedire per voi le vostre cartoline a fronte dei seguenti importi:
€ 1,00 per l’Europa
€ 1,80 per tutti i Paesi extraeuropei

Prefissi esteri

Per chiamare, digitare lo 0 prima del numero desiderato. Vi aiutiamo anche per quanto riguarda le chiamate estere. Di seguito i prefissi esteri più comuni:
• Austria 0043
• Germania 0049
• Francia 0033
• Svizzera 0041
• Italia 0039
• Gran Bretagna 0044
• Stati uniti 001
• Australia 0061

Prenotazione diretta

Sapeva che quando prenota direttamente gode dei seguenti vantaggi:

• -5% di sconto sulla prenotazione diretta
• Drink di benvenuto al nostro bar
• Late check-out gratuito fino alle 13:00

Pronto Soccorso

Se avete bisogno di aiuto, rivolgetevi alla reception o chiamate direttamente il pronto intervento.
Tel.: 144

R

Relax

L’area benessere è aperta dalle 17.00 alle 20.00 durante i mesi invernali. Durante i mesi estivi solo su richiesta.

Reception

La reception è sempre aperta. Per le chiamate basta digitare il “9”.

Reclamazioni

Si prega di contattare immediatamente la reception per segnalare i disservizi. Cerchiamo di trovare una soluzione al più presto possibile. Potete contattarci digitando il numero “9” dalla stanza.

Ristorante À la Carte

Il nostro ristorante si trova al piano terra ed è aperto tutti i giorni dalle 06:00 alle 24:00. Il cibo caldo è disponibile dalle 11:30-14:00 e dalle 18:00-21.30.

S

Set da barba

Se avete bisogno di un set da barba, potete rivolgervi alla reception.

Sala Televisione

Nella nostra sala di fronte alla reception potete passare del tempo guardando programmi sportivi live o godere di una bella serata con famiglia e amici.

Sci di fondo

Qui potete trovare tutte le informazioni necessarie per lo sci di fondo.

Stiratura

Siamo felici di portare un ferro da stiro con asse da stiro nella vostra camera. Si prega di notare che un servizio di stiratura è anche disponibile a un costo aggiuntivo.

Servizio in camera

Si prega di rivolgersi alla reception qualora desideriate il servizio in camera. Il sovrapprezzo è di € 5,00.

Servizio di stiro

Siamo felici di portarvi un ferro e un asse da stiro direttamente in camera. Il servizio di stiratura è disponibile ad un costo aggiuntivo.

Set per pulizia denti

Al bisogno potete trovare un piccolo set per la pulizia dentaria alla reception.

Shopping

Molti negozi (di souvenir, di artigianato locale, di abbigliamento, gioiellerie ecc.) si trovano nella zona pedonale di Maria-Theresien-Straße e nel centro storico (Friedrich-Herzog-Straße).

Tre sono i centri commerciali vicini all’hotel:

Kaufhaus Tyrol, Maria-Theresien-Straße 31 (300 m)
Lun-Mer: 09.00-19.00; Gio-Ven: 09.00-20.00; Sab: 09.00-18.00

Rathaus Galerie Maria-Theresien-Straße 18 (320 m)
Lun-Ven: 09.00/10.00-18.00; Sab: 10.00-18.00

Sillpark, Museumstraße 38 (750 m)
Lun-Mer: 09.00-19.00; Gio-Ven: 09.00-20.00; Sab: 09.00-18.00

Sightseer Bus

Visitate Innsbruck con un tour in autobus; i biglietti sono acquistabili alla reception. Il biglietto giornaliero è valido anche per tutte le linee IVB della zona centrale della città.

Sveglia

Potete rivolgervi alla reception anche se avete bisogno di essere svegliati.

Ski Bus

Il bus gratuito parte dall’hotel Europa. Qui potete trovare gli orari di partenza, che sono presenti anche alla reception.

Snack & Bevande

Al 2° e al 4° piano sono disponibili distributori automatici di snack per gli spuntini tra i pasti.
sono disponibili.

Possibilità di pagamento con monete e carte (no banconote)

Scuole di sci

Skischule Innsbruck

Swarovski

Il museo Kristallwelten Swarovski è raggiungibile con lo shuttle bus dalla stazione centrale. Potete acquistare i biglietti del museo e dell’autobus alla reception, ottenendo € 2,00 di sconto.
Il negozio swarovski si trova in pieno centro storico, nella Herzog-Friedrich-Straße 39. È aperto ogni giorno, dalle 08.00 alle 19.30.

Souvenirs

Nel centro storico si trovano molti negozi di souvenir e piccoli negozi tradizionali dove potete trovare un pensiero per i vostri cari.

Stazione di ricarica per auto elettriche

Il nostro hotel è dotato di stazione di ricarica per le auto elettriche.
È necessario prenotarla in anticipo e il costo è di € 13,00 a notte.

Dettagli tecnici:
22 KW
Tipo 2
IP 54
Lunghezza cavo (5m)

Altre stazioni di ricarica vicine all’hotel potete trovarle al seguente link.

Spettacolo tirolese

La “Tiroler Abend” viene organizzata ogni giorno da aprile ad ottobre nel Gasthof Sandwirt. Alla reception potete prenotare i biglietti e, a fronte di un sovrapprezzo, anche il servizio di trasporto andata e ritorno.

Stampa documenti

Se avete bisogno di stampare dei documenti o delle carte d’imbarco, inviateli a: hotel@sailer-innsbruck.at o contatta la reception. Si prega di fornire il numero della camera e il nome.

T

Tappetino

A fronte di una cauzione di € 20,00 è possibile noleggiare uno tappetino yoga.

Trasporti pubblici

Qui potete trovare una panoramica delle linee di trasporto pubblico.

Taxi

Hallo Taxi +43 660 645 1500
Possiamo chiamare un taxi per Lei, basta rivolgersi alla reception.

Telefono

Per chiamare la reception dell’hotel è sufficiente comporre il numero +43.512.5363 oppure solo il “9” dalle camere. Per chiamare una camera dall’esterno, il numero è quello della reception più il numero della camera che si desidera chiamare.

Televisori

Tutte le camere sono dotate di televisori a schermo piatto e TV SAT. Se ci dovessero essere problemi con la ricezione, si prega di rivolgersi alla reception, al fine di risolvere presto il problema.

V

Viabilità attuale

Cantiere presso la stazione centrale/Südtiroler Platz: si prega di prestare attenzione al cambiamento della viabilità a causa del cantiere presso la stazione. La strada Adamgasse è a senso unico e, per tutta la durata del cantiere, è percorribile soltanto da Bozner Platz verso Salurnerstraße.